Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

sa maison est proche de la gare

  • 1 proche

    adj. бли́зкий*; бли́жний; близлежа́щий;

    le proche Orient — Бли́жний Восто́к;

    le bureau de poste le plus proche — ближа́йшее почто́вое отделе́ние; la victoire est proche — побе́да близка́; les vacances sont proches — бли́зятся кани́кулы; le moment est proche où... — бли́зится миг < час>, когда́...: un proche parent — бли́зкий ро́дственник ║ proche de... — бли́зкий к (+ D);
    les adv. близ, бли́зко, побли́зости (от + G), недалеко́, неподалёку от (+ G);

    sa maison est proche de la gare — его́ дом [стои́т] неподалёку от вокза́ла;

    ces deux langues sont proches l'une de l'autre — э́ти два язы́ка близки́ друг к дру́гу; c'est proche de la vérité — э́то бли́зко к и́стине; de proche en proche — ма́ло-пома́лу, постепе́нно
    ■ m pl. ро́дственники ◄-ов►, бли́зкие [друзья́]

    Dictionnaire français-russe de type actif > proche

См. также в других словарях:

  • Gare de Maison-Rouge-en-Brie — Maison Rouge en Brie La gare au début des années 1900. Localisation Pays France Commune Maison Rouge …   Wikipédia en Français

  • Gare De Lorraine - TGV — Lorraine TGV Localisation Pays  France Commune …   Wikipédia en Français

  • Gare de Lorraine - TGV — Lorraine TGV Localisation Pays  France Commune …   Wikipédia en Français

  • Gare de lorraine - tgv — Lorraine TGV Localisation Pays  France Commune …   Wikipédia en Français

  • proche — [ prɔʃ ] adv., prép. et adj. • 1259, rare av. XVIe; dér. régressif de prochain I ♦ 1 ♦ Adv. Vx Près. « Il demeure ici proche » ( ACADÉMIE ). ♢ Mod. Loc. DE PROCHE EN PROCHE : en avançant par degrés, peu à peu. « Des épidémies d esprit qui… …   Encyclopédie Universelle

  • Gare de l'Est (metro de Paris) — Gare de l Est (métro de Paris) Pour les articles homonymes, voir Gare de l Est (homonymie). Gare de l Est Verdun …   Wikipédia en Français

  • Gare de l'Est (métro parisien) — Gare de l Est (métro de Paris) Pour les articles homonymes, voir Gare de l Est (homonymie). Gare de l Est Verdun …   Wikipédia en Français

  • Gare de l'est (métro de paris) — Pour les articles homonymes, voir Gare de l Est (homonymie). Gare de l Est Verdun …   Wikipédia en Français

  • Gare De Bruxelles-Midi — Pour les articles homonymes, voir Midi. Bruxelles Midi Brussel Zuid Entrée rue de France …   Wikipédia en Français

  • Gare de bruxelles-midi — Pour les articles homonymes, voir Midi. Bruxelles Midi Brussel Zuid Entrée rue de France …   Wikipédia en Français

  • Gare des Bogards — Gare de Bruxelles Midi Pour les articles homonymes, voir Midi. Bruxelles Midi Brussel Zuid Entrée rue de France …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»